発表のスクリプトと感想

 自分の発表を考えて、楽しかったです！言いたかったことがたくさんあるような気がしたので、もっと長くできたらよかったのにと思います！新しいドラマを見るのはとても楽しかったです。自分が好きじゃないと思ったドラマを見ることも良かったです。新しいスタイルのドラマを見ることができました！ドラマの未来に希望を持ってくれました。みなさん、こんにちは。ラフォレットリズです。この面白いトピックを勉強して、話す 機会をもらえて、感謝しています。今日、東アジアのドラマの違いと問題についてお話ししたいと思います。

最初は高校の日本語の先生が見守っていたので少し緊張しました。しかし、私はプレゼンテーションが本当に好きです。私が学んだことをみんなに見せて、私の経験を説明するのは楽しいです！おすすめのドラマもたくさんありますので、コメントしてください！

だから、これからは私の発表のスクリプトです！

研究する前に、トピックのフォーカスはアジアのドラマのリメイクでしたが、今トピックはちょっと違います。まだ、違いについて説明したいですが、私はドラマの中に見た社会正義(せいぎ)の問題も説明したいです。

ドラマのトピックを選んだ理由は、高校2年生のとき、ホームステーの留学生は韓国の花より男子のバージョンを見せてくれました。その時、kドラマだけ知っていましたから、他の国もラマを前に作ったけどわからなかったので、私は驚きました。

Slide 2

その時から、たくさんドラマを見ています。ロマンスは私の一番よく見たジャンルですが、ドラマのジャンルはロマンスだけではありません。歴史とファンタジーは2つの人気のあるジャンルになっていますが、研究のフォーカスはロマンスでした。

「花より男子」は私が最初に見たドラマだったので、すべてのバージョンを見るようにしました。中国語版と韓国語版はもう見たので、次に日本語版も見ました。

これは私の最初の問題を私にもたらします。ドラマはとても長いです。一つのエピソードはたいてい45分続きます。しかし、実際にエピソードの長さが短くなっていることに気づきました。

例えば、「A love so beautiful」という韓国語版のドラマは20分のエピソードしかありません。対照的に、中国語版には50分のエピソードがあります。

しかし、私は頑張ると決心したので 、分析するためにさらにいくつかのドラマを見ました。

Slide 3

教えたい ドラマと多くの他のドラマに共通していることの１つは少女マンガの同様のテーマとプロットラインに依存しているということです。だけど、リメイクじゃないドラマも使われます。

Slide 4

そして、ランドマークということはすべてのリメイクで共通してオリジナルのままであるものです。例えば、「星」と「願い」は多くのドラマで見られます。星はキャラクターが恋に落ちていることを示すシンボルとしてよく使用されます。

Slide 5 (Same as slide 3)

でも、キャラクターやキャラクターの特徴もランドマークだということに 気づきました。

このロマンスの多くには、弱い女の人と支配する男の人がいます。これは私がドラマで見つけた問題を私にもたらします。

Slide 6

女性とその関係の表現は、多くの理由は、ドラマに登場する女の人は、女の人に対する古いイメージです。女性は決して単純(たんじゅん)で従順(じゅうじゅん)を望んでいたわけではありません。それは決して女性の希望ではありません。

でも、このロマンスはキャラクターを非常に「フラット」にします。趣味や興味はあまりありません。女性の主人公の存在意義は、彼女が望む男性になります。

今まで、主人公の女性はできるだけシンプルなものにされています。時々、彼女は芸術やスポーツのような一つの性格を持っていますが、そうでなければ彼女はすべて苦手です。

それに 気づいたとき、プロジェクトは変りました。

罪のない違いを探していた時に、ドラマの性差別に関するより深い問題を偶然発見しました。その「フラット」で弱い女の人の例はドラマでは普通です。

Slide 7

しかし、「Strong Girl Bong Soon」と「My ID is Gangnam Beauty」というの新しいkドラマはストーリーの中でこの問題に取り組んでいます。最近、ジャンルに本当に私にとって好きな変化があります。女性の主人子はますます強くなり、ドラマは現在の問題に取り組んでいます。

残念ながら、この変化は日本のロマンスのジャンルには当てはまりません。最近のJドラマの「Good Morning Call」の１つでは、古いままのステレオタイプが見られます。いくつかの例がありますが、最近の例はあまりみていません。他が分かったら、教えてください。

そして、これはアジアのテレビだけでなく、世界中のメディアの問題でもあることを認識することが重要です。私が見たアメリカのドラマよりも、興味深いプロットラインとダイナミックなキャラクターを持った新しいアジアのドラマの例がたくさんあります。

Slide 8

このプロジェクトでは、「Love Alarm」という好きじゃないと思ったドラマを見ました。でも、それは驚きました。ドラマには予想もしなかったプロットラインのリスクがありました。また、興味深い視点から誰かを愛することの意味も示しました。

プロットの変化は、オーディエンスの変化が原因である可能性があります。新しい若い世代はより個性的な、より強いキャラクターを望んでいます。冷たい男性の主人公はもう人気じゃなくて、男女平等がより人気になります。

私は感動しました！「なんでこれが嫌いだろうと思ったのか」と思いました。少し考えて答えが出ました。私はこの関係が一般的であるのを見て育った世代です。私はドラマやテレビなどどこでもこのフラットだったり興味を持っていないキャラクターを見ました。しかし、それは変化しています。

このプロジェクトを始めたとき、私は自分がドラマを楽しんでいることだけを知っていました。今、私は「ギルティ」が「ギルティプレジャー」の一部である理由を理解しています。このショーは面白いですが、私はそれについて批判的に考えなければなりません。視聴者に与えた悪い教訓を無視することは、私は問題の一部であると感じます。

ごせいちょうありがとうございました。